Migliori Siti
Commentare... com'è facile! Provaci anche tu!

24 febbraio 2009

Video con traduzione

1- ♫♥ ~ Pokeshipping ~ Born to make you happy ~ ♥♫ by MelissaTheAngel


Traduzione (angolotesti.leonardo.it):
Sono qui seduta da sola su nella mia stanza
E sto pensando ai momenti che abbiamo trascorso assieme
oh amore mio
Sto guardando una fotografia che ho in mano
Sforzandomi di capire
Volevo sapere cosa abbiamo sbagliato realmente
In questo amore che sentivo così forte
Se solo tu fossi qui stanotte
So che potremmo riprendere la situazione

Non so come vivere senza il tuo amore
(Sono nata per renderti felice)
Perché sei l'unico che appartiene al mio cuore
(Sono nata per renderti felice)
Sempre e per sempre tu e io
Ecco come dovrebbe essere le nostra vita
Non so come vivere senza il tuo amore
(Sono nata per renderti felice)
So che sono stata una stupida da quando te ne sei andato
Farei bene a smetterla ed andare avanti
Oh amore mio
Perché vivere in un sogno di noi due
Non è come dovrebbe essere la mia vita
Non voglio versare una lacrima per te
Perciò perdonami se lo faccio
Se solo tu fossi qui stanotte
So che potremmo trovare una soluzione
RIT
Farei qualsiasi cosa, ti darei il mio mondo
Aspetterei per sempre per essere la tua ragazza
Tu devi solo chiamarmi ed io ci sarò
Solo per dimostrarti quanto ci tenga a te
RIT

2- Ash sings to Misty:You Are Not Alone by MJDanceTV


Traduzione (michaeljacksonredelpop.spaces.live.com):
Un altro giorno è andato
Io sono ancora tutto solo
Come può essere
Tu non sei qui con me
Non hai mai detto arrivederci
Qualcuno mi dica perchè
Te ne sei dovuta andare
E lasci il mio mondo così freddo

RITORNELLO 1:
Ogni giorno mi siedo e mi chiedo
Come l'amore è sgusciato
Qualcosa mi sussurra all' orecchio e dice
Che tu non sei solo
Perchè io sono qui con te
Anche se tu sei lontano
Io sono qui per restare

RITORNELLO 2:
Tu non sei solo
Io sono qui con te
Anche se tu sei lontano
Sei sempre nel mio cuore

Tutto solo
Perchè, solo

Appena l'altra notte
Pensavo di averti sentito piangere
Chiedendomi di venire
E stringerti tra le mie braccia
Posso sentire le tue preghiere
Il fardello che sosterrò
Ma prima ho bisogno della tua mano
Poi per sempre può iniziare

RITORNELLO 1
RITORNELLO 2

Sussurra tre parole e io verrò correndo..volo
E ragazza tu sai che
Io sarò lì
Io sarò lì

RITORNELLO 2

3- Pokeshipping: Miss Independent by feepit0


* UP* Traduzione (it.answers.yahoo.com):
Signorina indipendente
Signorina autosufficiente
Signorina tieni la tua distanza, mmmm

Signorina senza paura
Signorina fuori del mio modo (diversa da me)
Signorina, non permettere che un uomo interferisca, no

Signorina da sola
Signorina quasi cresciuta
Signorina non permettere che un uomo l'aiuti a togliere il suo trono

Così, tenendo il suo cuore protetto
Lei mai, mai si sentirà respinta
Piccola signorina apprensiva
Detto Ooh, lei si è innamorata

Ritornello
Che forma sta prendendo questo sentimento?
Pensando che nessuno potesse aprire la porta
Sorpresa, è ora di capire cosa è reale
Cosa è successo alla signorina indipendente, non ha più bisogno di essere difensiva?
Ciao vecchio, quando l'amore è vero

Cuore sbagliato
Signorina, lo fa elegante
Signorina se vuoi usare quel modo, non è dei migliori come inizi, no

Ma lei calcolò male
Lei non volle finire, affaticò
E questa signorina decise di non lasciarsi sfuggire il vero amore

Quindi, cambiando un equivoco
Lei andò in una direzione nuova
E dentro se stessa lei sentì un collegamento
Lei si innamorò

Che forma sta prendendo questo sentimento?
Pensando che nessuno potesse aprire la porta
Sorpresa, è ora di capire cosa è reale
Cosa è successo alla signorina indipendente, non ha più bisogno di essere difensiva?
Ciao vecchio, quando l'amore è vero

Quando la signorina indipendente si allontanò
Non è tempo di amore, che venne da lei

Lei si guardò allo specchio e pensò ad oggi
Cosa accadde a lei, non più impaurita?
Prese un po' di tempo per farle vedere
Come potesse essere bello l'amore
Nessuna più discussione sul perché quello non possa essere io
Io sono così contenta, finalmente ho visto

Che forma sta prendendo questo sentimento?
Pensando che nessuno potesse aprire la porta
Sorpresa, è ora di capire cosa è reale
Cosa è successo alla signorina indipendente, non ha più bisogno di essere difensiva?
Ciao vecchio, quando l'amore è vero (quando l'amore è vero)

4- Pokeshipping~ Truly Madly Deeply by XsatokasuX


Traduzione (angolotesti.leonardo.it):
Sarò il tuo sogno
Sarò il tuo desidero, sarò la tua fantasia
Sarò la tua speranza, sarò il tuo amore
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno.
Ti amerò di più ad ogni respiro
E lo farò sinceramente pazzamente e profondamente
Sarò forte e fedele
Perché sto contando su

Un nuovo inizio
Una ragione per vivere
Un significato più profondo

Vorrei stare con te su una montagna
Vorrei fare il bagno con te nel mare
Vorrei stare così per sempre
Finché non mi cadrà addosso il cielo

E quando le stelle splenderanno luminose nel cielo vellutato
Esprimerò un desiderio da mandare in paradiso
Poi farti commuovere
Le lacrime di gioia per tutto il piacere della certezza
Di sapere che siamo circondati dalla comodità e la protezione del

Potere più alto
Nelle ore di solitudine
Le lacrime ti consumeranno

Vorrei stare con te su una montagna
Vorrei fare il bagno con te nel mare
Vorrei stare così per sempre
Finché non mi cadrà addosso il cielo

Oh non lo riesci a vedere baby?
Non devi chiudere i tuoi occhi
Perché è proprio qua davanti a te
Tutto ciò di cui hai bisogno arriverà sicuramente

Sarò il tuo sogno
Sarò il tuo desidero, sarò la tua fantasia
Sarò la tua speranza, sarò il tuo amore
Sarò tutto ciò di cui hai bisogno.
Ti amerò di più ad ogni respiro
E lo farò sinceramente pazzamente e profondamente

Vorrei stare con te su una montagna
Vorrei fare il bagno con te nel mare
Vorrei stare così per sempre
Finché non mi cadrà addosso il cielo

Nessun commento: